מוּסִיקָה
Лили Иванова на концерт в Хасково. Още на: https://sakarnews.info/%d0%bf%....d0%be%d1%87%d0%b8%d1
JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME
Let it Snow! (Нека да вали!) Концерт „Коледна приказка“, изнесен на на 11 декември 2019 г. в театър „Апостол Карамитев“, Димитровград. Още на https://sakarnews.info/koledna-prikazka-v-dimitrovgradskiya-teatar/<br />В него участва примата на Музикалния театър Валентина Корчакова и популярният тенор Марио Николов. Съпроводът бе на оркестър „Симфониета“, Враца, с диригент Христо Павлов.
Концерт „Коледна приказка“, изнесен на на 11 декември 2019 г. в театър „Апостол Карамитев“, Димитровград. В изпълнението на най-популярните коледни песни участваха Ана – Мария Крайчева, Мария Божилова, Виктор Кръстанов, а водеща бе актрисата Деляна Хаджиянкова. Още на: https://sakarnews.info/koledna....-prikazka-v-dimitrov
"тиха нощ, свята нощ", Васил Петров и Весела Морова на концерт A swinging Christmas (Суингираща Коледа) в читалище „Заря“, Хасково, 21 декември 2018 г. Още на: https://sakarnews.info/vasil-petrov-pya-naj-populyarnite-koledni-pesni-v-haskovo/<br />Акомпанира им оркестърът на операта в Стара Загора, с диригент Владимир Бошнаков, и джаз триото на Йордан Тоновски.
a song in 3 languages<br /><br />'turkish lyric'<br />Gülben Ergen Bay Doğru<br /><br />Bir defa aşktan soğuyunca muhtemelen çok zor,<br />Bir daha sevmek istemiyorsun.<br />Hele senle aşk değil bu çok kurallı bir okul,<br />Sevmedikçe kaytarıyorsun.<br /><br />Sen doğru ben bayağı yanlış, bay doğruyla bayan yanlış<br />Sanki herşey sana kalmış, dünya istediğin kadarmış<br />Yok mu bu işte bir yanlış, herkes ellerinden kaymış<br />Yalnız tahtında otur dur o zaman.<br /><br />Sen doğru ben bayağı yanlış, bay doğruyla bayan yanlış<br />Sanki herşey sana kalmış, dünya istediğin kadarmış<br />Yok mu bu işte bir yanlış, herkes ellerinden kaymış<br />Şimdi beni onlardan ayır o zaman..<br /><br />'greek lyric'<br /><br />"Spirto kai fotia"<br /><br />Δε μπορώ να κλείσω μάτι ούτε μια στιγμή<br />Έφυγες και μού 'φυγε η ψυχή<br />Νύχτα κάνε μου παρέα κι ότι πιείς θα πιώ<br />Μέθυσέ με για να ξεχαστώ<br /><br />Πίνω σπίρτο και φωτιά να ξεχάσω τα φιλιά σου..<br /><br />'bulgarian lyric'<br /><br />Ивана - Полужива<br />Случваш ли ми се, не зная, или полудях?<br />Да се влюбя в тебе как можах?<br />Ту ми казваш влез в рая, ту крещиш - излез!<br />Кой си ти, не зная и до днес.
JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME
JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME
AUDIO REMASTERED BY DJUKI<br /><br />СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC<br /><br />SUBTITLES: Српски, Srpski.<br /><br />Косовски божури (Еј, драги, драги) - Kosovan peonies<br /><br />Солисткиња: Мирјана Богосављевић<br />Soloist: Mirjana Bogosavljevic<br /><br />©Label and Copyright: Radio-televizija Srbije<br /><br /> КОСОВСКИ БОЖУРИ <br /><br />Уснила је дубок санак<br />са Косова Рада,<br />па се своме милом, драгом<br />у наручју јада.<br />Па се своме милом, драгом<br />у наручју јада.<br /><br />Реф.<br />Еј, драги, драги божурове сади.<br />Ја ћу воду, а ти корен,<br />нек’ изникну млади.<br /><br />Видиш драги, широм поља<br />божурова нема.<br />Само камен, љуто трње,<br />под облаком дрема.<br />Само камен, љуто трње,<br />под облаком дрема.<br /><br />Реф.<br /><br />Да процвета равно поље<br />око манастира<br />и да пастир подно брда<br />у фрулу засвира.<br />И да пастир испод брда<br />у фрулу засвира.<br /><br />Реф.
AUDIO REMASTERED BY DJUKI<br /><br />СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC<br /><br />Косовски божури (Еј, драги, драги) - Kosovan peonies<br /><br />Солист: Јордан Николић <br />Soloist: Jordan Nikolic<br /><br />©Label and Copyright: Radio-televizija Srbije<br /><br /> КОСОВСКИ БОЖУРИ <br /><br />Уснила је дубок санак<br />са Косова Рада,<br />па се своме милом, драгом<br />у наручју јада.<br />Па се своме милом, драгом<br />у наручју јада.<br /><br />Реф.<br />Еј, драги, драги божурове сади.<br />Ја ћу воду, а ти корен,<br />нек’ изникну млади.<br /><br />Видиш драги, широм поља<br />божурова нема.<br />Само камен, љуто трње,<br />под облаком дрема.<br />Само камен, љуто трње,<br />под облаком дрема.<br /><br />Реф.<br /><br />Да процвета равно поље<br />око манастира<br />и да пастир подно брда<br />у фрулу засвира.<br />И да пастир испод брда<br />у фрулу засвира.<br /><br />Реф.
JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME
СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC<br /><br />SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski.<br /><br />Солист: Јордан Николић (11. мај 1933. - 26. април 2018.)<br />Soloist: Jordan Nikolic (May 11, 1933 - April 26, 2018)<br /><br />©Label and Copyright: PGP Radio-televizija Srbije<br /><br />РАЗБОЛЕ СЕ БЕЛО ДОНЕ<br /><br />Разболе се бело Доне,<br />разболе се лепо Доне.<br />Ту долази млад докторе,<br />па је пита: "Кажи, Доне, где те боле?"<br />Ту долази млад докторе,<br />па је пита: "Кажи, Доне, где те боле?"<br /><br />Па је пипа за чело,<br />па је пипа за чело.<br />Ем је пипа, ем је пита:<br />"Кажи, Доне, бело Доне, где те боле?"<br />Ем је пипа, ем је пита:<br />"Кажи, Доне, бело Доне, где те боле?"<br /><br />Одговара бело Доне,<br />одговара лепо Доне:<br />"Туј де пипаш, мој докторе,<br />мало ниже, још надоле, мој докторе."<br />"Туј де пипаш, мој докторе,<br />мало ниже, још надоле, туј ме боле."
JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME
JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME
СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА (Косово и Метохија) - SERBIAN FOLK MUSIC (Kosovo and Metohija)<br /><br />SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski.<br /><br />Солист: Јордан Николић (11. мај 1933. - 26. април 2018.)<br />Soloist: Jordan Nikolic (May 11, 1933 - April 26, 2018)<br /><br />©Label and Copyright: PGP Radio-televizija Srbije<br /><br />УДАДЕ СЕ ЖИВКА СИРИНИЋКА<br /><br />Удаде се, јагодо,<br />удаде се, драга душо,<br />удаде се Живка Сиринићка,<br />удаде се Живка Сиринићка.<br /><br />Удаде се, јагодо,<br />удаде се, драга душо,<br />удаде се за Ђорђа Ђаковца,<br />удаде се за Ђорђа Ђаковца.<br /><br />Кад то чуо, јагодо,<br />кад то чуо, драга душо,<br />кад то чуо Мика Призренлија,<br />кад то чуо Мика Призренлија.<br /><br />Дзипну Мика, јагодо,<br />дзипну Мика, драга душо,<br />дзипну Мика, кај да се помами,<br />дзипну Мика, кај да се помами.<br /><br />Па отиде, јагодо,<br />па отиде, драга душо,<br />па отиде пред Живкина врата,<br />па отиде пред Живкина врата:<br /><br />"Зашто, Живке, јагодо,<br />зашто, Живке, драга душо,<br />зашто, Живке, ти мене остави,<br />зашто, Живке, ти мене остави?"<br /><br />"Несам, Мико, јагодо,<br />несам, Мико, драга душо,<br />несам, Мико, ја тебе варала,<br />несам, Мико, ја тебе варала.<br /><br />Мене дали, јагодо,<br />мене дали, драга душо,<br />мене дали, несу ме питали,<br />мене дали, несу ме питали."<br /><br /><br />UDADE SE ŽIVKA SIRINIĆKA<br /><br />Udade se, jagodo,<br />udade se, draga dušo,<br />udade se Živka Sirinićka,<br />udade se Živka Sirinićka.<br /><br />Udade se, jagodo,<br />udade se, draga dušo,<br />udade se za Đorđa Đakovca,<br />udade se za Đorđa Đakovca.<br /><br />Kad to čuo, jagodo,<br />kad to čuo, draga dušo,<br />kad to čuo Mika Prizrenlija,<br />kad to čuo Mika Prizrenlija.<br /><br />Dzipnu Mika, jagodo,<br />dzipnu Mika, draga dušo,<br />dzipnu Mika, kaj da se pomami,<br />dzipnu Mika, kaj da se pomami.<br /><br />Pa otide, jagodo,<br />pa otide, draga dušo,<br />pa otide pred Živkina vrata,<br />pa otide pred Živkina vrata:<br /><br />"Zašto, Živke, jagodo,<br />zašto, Živke, draga dušo,<br />zašto, Živke, ti mene ostavi,<br />zašto, Živke, ti mene ostavi?"<br /><br />"Nesam, Miko, jagodo,<br />nesam, Miko, draga dušo,<br />nesam, Miko, ja tebe varala,<br />nesam, Miko, ja tebe varala.<br /><br />Mene dali, jagodo,<br />mene dali, draga dušo,<br />mene dali, nesu me pitali,<br />mene dali, nesu me pitali."
Лили Иванова пя на празника на Харманли, на 2 май 2010 година.
ВЕСЕЛІ МУЗИКИ: СУХАЯ ВЕРБА, МОКРА КАЛЮЖА - українська народна пісня у виконанні фольклорного ансамблю національної філармонії України "Веселі Музики".<br /><br />SUKHAYA VERBA, MOKRA KALIUZHA (Dry willow-tree, wet puddle) - Ukrainian folk song by "Veseli muzyky" (Merry musicians), folk band from Kyiv, Ukraine. Veseli muzyky is folk band of National Philharmonic Society of Ukraine. They perform cheerful, humorous and lyrical Ukrainian folk songs, to the accompaniment of Ukrainian traditional instruments and a cappella, as well as thrilling dances.<br /><br />Склад гурту (Members of folk band):<br /><br />Художній керівник, аранжувальник Сергій Хитряков - спів, баян<br />Павло Бугар - спів, сопілки<br />Олександр Чух - спів, контрабас<br />Юрій Різоль - спів, ударні<br />Владислав Почко - спів, скрипка<br />============================<br />Детальніше див. сайт "Веселих музик": http://www.muziki.com.ua/ua/02_ukr.htm<br />For more details see website of Veseli Muzyky: http://www.muziki.com.ua/en/02_eng.html<br /><br />canción ucraniana chanson ukrainienne canção
JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME
Free me, изпълнение на група Strike от Стара Загора, на рок концерт в село Поляново<br /><br />Why don't you free me<br />Free me from your spell<br />Come on and free me<br />Why don't you free me<br />Come on and free me<br />Free me from your spell.<br />Why should I worry that you might not love<br />you're not<br />The only love that I've ever had.<br />Your sweet memory will always comfort me<br />So why should I be feeling sad<br />As far as I can tell<br />You knew so well<br />I was always at the end of the line<br />I've loved you as much<br />As any man can<br />But not enough to make you mine<br />So long easy rider<br />I know I'll miss you for a while<br />But sooner or later<br />I know that I'll forget you<br />
Yesterday, изпълнява група Affect<br />Парчета на „Бийтълс“ бяха представени от група Affect на сцената на Joy Station в София. Те звучаха в петък, 9 октомври 2020, а вечерта бе озаглавена The Beatles Forever. Събралите се фенове пяха заедно с музикантите песните Help!, Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, A Hard Day’s Night“, Hey Jude, Something, Come Together, Strawberry Fields Forever, She Loves You, Come Together, Here Comes The Sun и Yesterday.<br />В групата участва и харманлиецът Гриша Георгиев (клавир, вокал), който продължава музикалната традиция на баща си Димитър Георгиев – Матака, барабаниста на „Славяни“.<br />На сцената излязоха още Валери Николов (вокалист, китара), Александър Георгиев (китара, вокал), Даниел Георгиев (барабани, вокал) и Ангел Якимов (клавир, вокал), които поведоха публиката на вълнуващо пътешествие из дискографията на великолепната четворка от Ливърпул.<br />Още на: https://sakarnews.info/affect-....ni-varna-vav-vremeto