Концерт „Коледна приказка“, изнесен на на 11 декември 2019 г. в театър „Апостол Карамитев“, Димитровград. В него участва Валентина Корчакова и Марио Николов. Съпроводът бе на оркестър „Симфониета“, Враца, с диригент Христо Павлов. В изпълнението на най-популярните коледни песни участваха Ана – Мария Крайчева, Мария Божилова, Виктор Кръстанов, а водеща бе актрисата Деляна Хаджиянкова. Още на: https://sakarnews.info/koledna....-prikazka-v-dimitrov

"Камбаните на Коледа", Васил Петров и Весела Морова на концерт A swinging Christmas (Суингираща Коледа) в читалище „Заря“, Хасково, 21 декември 2018 г. Още на: https://sakarnews.info/vasil-petrov-pya-naj-populyarnite-koledni-pesni-v-haskovo/<br />Акомпанира им оркестърът на операта в Стара Загора, с диригент Владимир Бошнаков, и джаз триото на Йордан Тоновски. <br />

Васил Петров и Весела Морова на концерт A swinging Christmas (Суингираща Коледа) в читалище „Заря“, Хасково, 21 декември 2018 г. Още на: https://sakarnews.info/vasil-petrov-pya-naj-populyarnite-koledni-pesni-v-haskovo/<br />Акомпанира им оркестърът на операта в Стара Загора, с диригент Владимир Бошнаков, и джаз триото на Йордан Тоновски.

"Коледна песен" Васил Петров и Весела Морова на концерт A swinging Christmas (Суингираща Коледа) в читалище „Заря“, Хасково, 21 декември 2018 г. Още на: https://sakarnews.info/vasil-petrov-pya-naj-populyarnite-koledni-pesni-v-haskovo/<br />Акомпанира им оркестърът на операта в Стара Загора, с диригент Владимир Бошнаков, и джаз триото на Йордан Тоновски.

Изпълнение на различни хорове в Културния център на Харманли, 25 октомври 2020 г., Харманли

"Какво се случи с Коледа", Васил Петров и Весела Морова на концерт A swinging Christmas (Суингираща Коледа) в читалище „Заря“, Хасково, 21 декември 2018 г. Още на: https://sakarnews.info/vasil-petrov-pya-naj-populyarnite-koledni-pesni-v-haskovo/<br />Акомпанира им оркестърът на операта в Стара Загора, с диригент Владимир Бошнаков, и джаз триото на Йордан Тоновски.

Васил Петров и Весела Морова на концерт A swinging Christmas (Суингираща Коледа) в читалище „Заря“, Хасково, 21 декември 2018 г. Още на: https://sakarnews.info/vasil-petrov-pya-naj-populyarnite-koledni-pesni-v-haskovo/<br />Акомпанира им оркестърът на операта в Стара Загора, с диригент Владимир Бошнаков, и джаз триото на Йордан Тоновски.

СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC<br /><br />SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski.<br /><br />Билбил пиле, не пој рано - Nightingale does not sing early<br /><br />Солист: Јордан Николић (11. мај 1933. - 26. април 2018.)<br />Soloist: Jordan Nikolic (May 11, 1933 - April 26, 2018)<br /><br />©Label and Copyright: PGP Radio-televizija Srbije<br /><br />БИЛБИЛ ПИЛЕ, НЕ ПОЈ РАНО<br /><br />Билбил пиле, билбил пиле<br />јагње моје, не пој рано.<br />Оф, аман, аман<br />девојчице мала, не пој рано.<br /><br />Не ми буди, не ми буди<br />јагње моје, господара.<br />Оф, аман, аман<br />девојчице мала, господара.<br /><br />Сама сам га, сама сам га<br />јагње моје, успавала.<br />Оф, аман, аман<br />девојчице мала, успавала.<br /><br />Сама ћу га, сама ћу га<br />јагње моје, разбудити.<br />Оф, аман, аман<br />девојчице мала, разбудити.<br /><br />Диг' се, диг' се, диг' се, диг' се<br />јагње моје, господару!<br />Оф, аман, аман<br />девојчице мала, господару.<br /><br />Саба' зора, саба' зора<br />јагње моје, сунце огрејало!<br />Оф, аман, аман<br />девојчице мала, сунце огрејало.<br /><br /><br />BILBIL PILE, NE POJ RANO<br /><br />Bilbil pile, bilbil pile<br />jagnje moje, ne poj rano.<br />Of, aman, aman<br />devojčice mala, ne poj rano.<br /><br />Ne mi budi, ne mi budi<br />jagnje moje, gospodara.<br />Of, aman, aman<br />devojčice mala, gospodara.<br /><br />Sama sam ga, sama sam ga<br />jagnje moje, uspavala.<br />Of, aman, aman<br />devojčice mala, uspavala.<br /><br />Sama ću ga, sama ću ga<br />jagnje moje, razbuditi.<br />Of, aman, aman<br />devojčice mala, razbuditi.<br /><br />Dig' se, dig' se, dig' se, dig' se<br />jagnje moje, gospodaru!<br />Of, aman, aman<br />devojčice mala, gospodaru.<br /><br />Saba' zora, saba' zora<br />jagnje moje, sunce ogrejalo!<br />Of, aman, aman<br />devojčice mala, sunce ogrejalo.

JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME

JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME

Підтримка KRUTЬ<br /><br />4441 1144 4020 1182 (моно) <br /><br />Патреон - https://www.patreon.com/krut<br /><br />Instagram @bandura_krut<br />Facebook www.facebook.com/bandurakrut<br /><br /><br />Spotify https://spoti.fi/3qojUIW<br />AppleMusic https://apple.co/3ksDhwN<br />Youtube https://oke.io/gymcV<br />GooglePlay http://bit.ly/2gq6hU9<br /><br />Deezer http://bit.ly/2zCE3y8<br />iTunes http://apple.co/2yxhUTY

JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME

СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC<br /><br />SUBTITLES: Српски (призренско-тимочки дијалект), English.<br /><br />Маријо, дели бела кумријо - Mary, beautiful white dove<br /><br />Солист: Јордан Николић (11. мај 1933. - 26. април 2018.)<br />Soloist: Jordan Nikolic (May 11, 1933 - April 26, 2018)<br />

ОЙ, ТИ СТРУМОЧКУ (Oh, you the brook) - Ukrainian folk song from western Ukraine (Ukrainian Carpathians area). Popular at weddings in western Ukraine.<br /><br />Українська народна пісня. Виконує Ю. Гаврилюк (стосовно виконавця не впевнений - хто знає прошу підсказати). За деякими джерелами пісню склав - Юліан Вовк. У відео фігурують історичні листівки та народне вбрання з Львівщини (перший кадр), Буковини (жінки-буковинки з намистами та родини у нар. одязі - буковинці в капелюхах), нар. хата-мазанка з Поділля, жінка на коні з чоловіком в козацькому вбранні - кадр з Галичини, жіноча гуцульська камізелька, українських Бескид -Карпат (двері лемківської садиби - останній кадр).<br /><br />KEYWORDS: весільна весільні українські пісні wedding Ukraińska pieśn piosenka ludowa canção canción popular ucraniana Galicia Carpathians Карпати Ukrajinská píseň chanson ukrainienne украинская народная песня Галиция галицкая галицийская украинские народные песни Карпаты Волынь Западная Украина Прикарпатье Ukraińska piosenka

СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC<br /><br />SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski.<br /><br />Еј, у Призрену зелена јабука - Hey, in Prizren green apple<br /><br />Солист: Јордан Николић (11. мај 1933. - 26. април 2018.)<br />Soloist: Jordan Nikolic (May 11, 1933 - April 26, 2018)<br /><br />©Label and Copyright: PGP Radio-televizija Srbije<br /><br />ЕЈ, У ПРИЗРЕНУ ЗЕЛЕНА ЈАБУКА<br /><br />Еј, у Призрену зелена јабука,<br />еј, у Призрену зелена јабука.<br /><br />Еј, под јабуком Тута Јоргушова,<br />еј, под јабуком Тута Јоргушова.<br /><br />Еј, оздол иду три бећара млада,<br />еј, оздол иду три бећара млада.<br /><br />Први јој нуди свилену мараму,<br />први јој нуди свилену мараму.<br /><br />Други јој нуди љубав преголему,<br />други јој нуди љубав преголему.<br /><br />Трећи јој нуди бурму позлаћену,<br />трећи јој нуди бурму позлаћену.

JEDNA OD MOJE OMILJENE PESME

ТЕТЯНА БУЧЕНКО: ОЙ У ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА (Oy u luzi chervona kalyna) - Ukrainian folk song "Oh red cranberry-tree in the meadow". Співає молода подільська співачка Тетяна Бученко з м. Вінниця (народилась12 березня 1981 року).<br /><br />Singer: Tetiana Buchenko (born in 1981), from Vinnytsia, Ukraine.<br /><br />Слова пісні:<br /><br />ОЙ У ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА<br />ПОКОХАЛА МОЛОДА ДІВЧИНА<br />ПОКОХАЛА КОЗАКА, ПОКОХАЛА,<br />ЗА ЩО ДОЛЯ ЇЙ ТАКА ТА Й НЕ ЗНАЛА<br />ПОКОХАЛА КОЗАКА, ПОКОХАЛА,<br />ЗА ЩО ДОЛЯ ЇЙ ТАКА ТА Й НЕ ЗНАЛА<br /><br />ОЙ У ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА<br />ЗАГУБИЛА СПОКІЙ ТА ДІВЧИНА<br />ПОКОХАЛА КОЗАКА ТА Й ДО БОЛЮ<br />А КОЗАК НЕ ХОЧЕ ЖИТИ В НЕВОЛІ<br />ПОКОХАЛА КОЗАКА ТА Й ДО БОЛЮ<br />А КОЗАК НЕ ХОЧЕ ЖИТИ В НЕВОЛІ<br /><br />А КОЗАК ТОЙ СПОКОЮ НЕ МАЄ<br />"ВІЛЬНИЙ ВІТЕР" У ДУШІ СПІВАЄ<br />ДЕ БУВАЄ ТАМ І ЗНАЙДЕ ДІВЧИНУ<br />ЗАДУРМАНИТЬ ГОЛОВУ ТА Й ПОКИНЕ<br />ДЕ БУВАЄ ТАМ І ЗНАЙДЕ ДІВЧИНУ<br />ЗАДУРМАНИТЬ ГОЛОВУ ТА Й ПОКИНЕ<br /><br />ОЙ У ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА<br />ПОКОХАЛА МОЛОДА ДІВЧИНА<br />ПОКОХАЛА КОЗАКА, ПОКОХАЛА,<br />ЗА ЩО ДОЛЯ ЇЙ ТАКА ТА Й НЕ ЗНАЛА<br />ПОКОХАЛА КОЗАКА, ПОКОХАЛА,<br />ЗА ЩО ДОЛЯ ЇЙ ТАКА ТА Й НЕ ЗНАЛА

ЛЮДМИЛА АРТЕМЕНКО (ансамбль ВОДОГРАЙ): ОТАМАН ("СІРКО"). Пісня про легендарного та непереможного січового отамана Івана Сірка (1610-1680). ВІА "Водограй" був створений у 1974 р. при Дніпропетровській філармонії. Обличчями ансамблю стали вокалісти Людмила Артеменко, яка виростала в Смерічці, та Віктор Шпортько. Дебютний альбом гурту побачив світ 1977 року. Певний час художнє керівництво ансамблем здійснювала Людмила Артеменко, котра здобула звання заслуженої артистки України.<br /><br />LUDMYLA ARTEMENKO (ensemble "VODOHRAY"): OTAMAN - cossack leader. Song about legendary Ukrainian cossack otaman Ivan Sirko (1610-1680).<br /><br />ОТАМАN (Ukrainian: отаман - a word of Turkic origin) was a title of a leader among Cossacks, haidamaks, and in the Ukrainian Army meaning the commander. The title takes its roots from the military doctrine of the Zaporizhia Host. Otomans were usually elected by the Host Council or could have been appointed, especially during the military campaigns.<br /><br />Музика і слова: Ігор Семендяєв

"яба Коледа", Васил Петров и Весела Морова на концерт A swinging Christmas (Суингираща Коледа) в читалище „Заря“, Хасково, 21 декември 2018 г. Още на: https://sakarnews.info/vasil-petrov-pya-naj-populyarnite-koledni-pesni-v-haskovo/<br />Акомпанира им оркестърът на операта в Стара Загора, с диригент Владимир Бошнаков, и джаз триото на Йордан Тоновски.

Beautiful latino music video clip !!