У планах британських чиновників – наділити міністра з питань місцевого самоврядування правом безпосередньо видавати дозволи на видобуток сланцевого газу. <br /><br /> Експерт з енергетичних питань Каролін Шапс каже:<br /><br /> “Групи, які виступають проти гідророзриву, особливо екологи, вже заявили, що не задоволені цим наміром. Зокрема, вони занепокоєні, що уряд перегляне рішення місцевої влади”.<br /><br /> Щоб почати видобуток сланцевого газу зараз, потрібен дозвіл місцевих рад, які почасти блокують розробку таких родовищ в країні. Адже громади, переважно, налаштовані критично до такої промислової діяльності. Противники гідророзриву стверджують, що він шкодить довкіллю, чи більше – призводить до землетрусів і тектонічних зсувів.

Невтішні економічні показники коштували Японії парламенту. Прем‘єр-міністр країни Сіндзо Абе розпустив законодавчий орган країн, дочасні вибори заплановані на 14 грудня.<br /><br />Фахівці розцінили крок голови уряду як намагання змінити конфігурацію сил у парламенті на користь своєї партії і завершити економічні реформи, відомі як “абеноміка”. Абе обрав момент, коло його політичні опоненти як ніколи слабкі, вважає політичний аналітик Коічі Накано:<br /><br />“Можливо, це буде грубо сказано, але це був цинічний крок з боку керівних партій. Вони поставили свої інтереси вище інтересів країни та виборців. У людей немає вибору як такого, адже опозиція роз‘єднана, у неї немає чіткої виборчої кампанії”.<br /><br />ВВП Японії скорочувався впродовж останніх двох кварталів. Причиною рецесії називають один з найнепопулярніших заходів уряду Абе — збільшення податку на продаж з 5% до 8%.

У відносинах між Грецією та Росією почалася “весна”. Про це на прес-конференції за підсумками переговорів заявив грецький прем‘єр Алексіс Ципрас. Він прибув до Москви у дні, коли Афіни фактично балансують на межі дефолту. Вже завтра Греція має виплатити МВФ майже півмільярда євро боргу, щоби кредитори розблокували останній транш міжнародної допомоги. <br /><br /> Попри спекуляції аналітиків, у Москви Ципрас грошей не просив. Принаймні, так сказав Владімір Путін. Останній, однак, дав зрозуміти, що в разі зближення двох країн, усе можливе.<br /><br /> Обидва лідери також наголосили на шкідливості санкцій ЄС та контробмежень з боку Росії, передовсім, для сільського господарства Європи. <br /><br /> Такі заходи, за словами Ципраса, створюють на європейському континенті клімат “холодної війни”.

Вручення нагород Grammy, з огляду на масштаби розкрученої події та увагу преси, є, без сумніву, не лише музичним шоу. <br /><br /> Демонстрація вбрань, вправи у гострому слові та мистецтво привертання уваги стали обов‘язковими пунктами програми. <br /><br /> Мабуть, на цій же ноті шоу стало платформою для соціально-політичних кампаній на захист тих чи інших, того чи іншого. <br /><br /> Як виявилося, для цього не потрібно навіть бути музикантом. Можна бути, наприклад, американським президентом. Так Барак Обама, у своїй промові, записаній для показу на Grammy, закликав американців робити все можливе, аби попередити сексуальне насильство. Відео стало частиною компанії Білого Дому “It’s On Us”, або “Це залежить від нас”. Вона розпочалася у вересні для боротьби з насильством у студмістечках.<br /><br /> Повернемось до володарів сцени. Співак Prince у яскраво помаранчевому вбранні з‘явився перед публікою, аби оголосити переможця номінації “Альбом року”. “Альбоми досі важливі, – сказав він. – Так само як і книжки, і як життя чорни

До побачення “Союз за народний рух”, нехай живуть “Республіканці”. Так забажав лідер партії Ніколя Саркозі. Таким чином він розпочав боротьбу за перемогу на президентських виборах у Франції 2017 року. <br /><br /> Це також метод очищення репутації головної опозиційної сили країни, що за останні роки прославилася кількома гучними скандалами.<br /><br /> Для колишнього президента Франції це також спосіб оновити політичну програму: <br /><br /> “Ми повинні відновити довіру до себе в системі освіти, економіці, суспільстві, родинах, системі правосуддя. Це мета, яку ми ставимо перед собою, тож обрали назву “Республіканці”. Відновити довіру до всіх тих, хто втратив віру. Це найскладніше завдання, яке політичний рух міг би розпочати з себе.”<br /><br /> Незважаючи на гучний установчий з‘їз партії в минулі вихідні, не всі її члени задоволені новою назвою і вважають новий бренд доволі нечітким. <br /><br /> Один з лідерів партії, колишній урядовець Ален Жюппе, який має намір виграти внутрішньопартійні праймеріс, вважає: <br /><br /> “Ми повинні були рух

У церкві Святої Катерини біля підніжжя Акрополя прем‘єр-міністр Греції Алексіс Ципрас приєднався до співвітчизників, аби розпочати святкування Великодня. <br /><br /> Політик, який раніше неодноразово заявляв про свою нерелігійність, прийшов до храму, аби розділити з греками момент, якого вони давно чекали, — воскресіння після кількох років економічних проблем. <br /><br /> Прикрашений квітами катафалк за традицією символізує гріб Господній, а свічки в руках людей — віру.<br /><br /> “Ми дуже багато через що пройшли. Це символічний день. Якщо ми будемо вірити у краще, якщо ми дамо нашому новому уряду шанс, але також, якщо наші іноземні партнери дадуть нам шанс, то я переконана, що все буде добре,” — каже одна жінка.<br /><br /> Кілька днів тому Греція виплатила МВФ близько 450 мільйонів євро у межах програми обслуговування державного боргу.<br /><br /> Наш кореспондент в Афінах Апостолос Стаїкос повідомляє: “Для християн Великдень є поєднанням суму та радості, розп‘яття та воскресіння. Економічна криза у Греції додала новий вимір релі

У столиці Уругваю Монтевідео помер один з найвідоміших письменників Латинської Америки Едуардо Галеано, якому було 74 роки. <br /><br /> Він прославився творами про історію Латинської Америки і її експлуатацію, що видані у багатьох країнах світу. <br /><br /> Президент Уругваю Табаре Васкес: “Він був відвертим речником жорстокої реальності дуже неоднорідної Латинської Америки. Він був гладіатором, даючи голос найбільш скромним, тим, хто голосу не має, “ – сказав президент Уругваю Табаре Васкес.<br /><br /> Едуардо Галеано – автор понад десятка книжок, перекладених на 20 мов світу і виданих мільйонними тиражами. <br /><br /> Говорить лауреат Нобелівської премії з літератури Маріо Варгас Льйоса:<br /><br /> “Він створив образ Латинській Америці, що був карикатурним, догматичним, глибоко помилковим. Але це не заважає мені визнавати, що він був прекрасним журналістом, і його кончина, безсумнівно, – це значна втрата для літератури і культури Уругваю.”<br /><br /> У 2009 році книга “Розкриті вени Латинської Америки” вдруге стала бестселером, після то

Сенат затвердив висуненого Дональдом Трампом Рекса Тіллерсона на посаду державного секретаря США. Верхня палата американського парламенту проголосувала за його кандидатуру 56-ма голосами “за” зі 100.<br /><br /> Рівно чотири роки тому за висуванця Барака Обами Джона Керрі проголосували 94 людини. Тіллерсона підтримали лише республіканці. Майже всі демократи голосували проти.<br /><br /> Джон Корнін, сенатор від Республіканської партії:<br />“Багато наших друзів у різних куточках світу більше не поважають нашу країну, бо ми зняли із себе повноваження міжнародного лідера. Наші опоненти більше не бояться нас, натомість вони поспішають заповнити цей вакуум лідерства у світі. Тому я дуже радий, що у нас з‘явився новий державний секретар і нова команда національної безпеки. Якщо є одна річ, яку Дональд Трамп зробив абсолютно вірно, так це призначив правильних людей”. <br /><br /> Мартін Гайнріч, сенатор від Демократичної партії:<br />“Просто зараз, коли ми намагаємося змусити Росію відповісти за свою нелегальну агресію у Східній Європі, за воєнні злочини в Алеппо, за втручання у наші власні вибори, як ми можемо довірити роль державного секретаря комусь, хто має такі теплі стосунки із адміністрацією Путіна?”<br /><br /> На попередній посаді керівника найбільшої публічної нафтової компанії світу ExxonMobil Тіллерсон мав багатий досвід співпраці із “Роснєфтью” та російською владою, отримав “Орден Дружби” з рук Владіміра Путіна. Утім, вже у новій ролі засудив російську агресію в Україні та сказав, що діяв би рішучіше за свого попередника Джона Керрі.<br />

Після двох раундів голосування за пост голови Європарламенту переможця не визначено, третій раунд відбудеться сьогодні ввечері. Лідирує італійський правоцентрист Антоніо Таяні, який отримав 287 голосів, однак для перемоги слід заручитися підтримкою абсолютної більшості – а це 346 голосів. <br /><br /> За його найближчого суперника й співвітчизника, соціаліста Джанні Піттеллу проголосувало 200 депутатів. Окрім власної фракції, його також підтримують “зелені” та ліві. Серед інших кандидатів – глухоніма бельгійка Хелга Стівенс із фракції консерваторів. Бельгійський ліберал Гі Верхофстадт зняв свою кандидатуру, його фракція голосує здебільшого за Таяні.<br />

Виконувачка обов‘язків прем‘єр-міністра Греції склала присягу. Васілікі Тану – колишня керівниця верховного суду країни і перша жінка на посаді голови уряду в історії Греції.<br /><br /> Її призначив президент Прокопіс Павлопулос після того, як парламентські партії впродовж відведеного терміну не змогли домовитися про широку урядову коаліцію.<br /><br /> Тану керуватиме країною до позачергових парламентських виборів, які заплановані на кінець вересня. Після них тимчасовий кабінет змінить уряд, сформований переможцями.<br /><br /> Васілікі Тану отримала напутнє слово від свого попередника Алексіса Ципраса. Він подав у відставку після того, як розкололася його власна партія “СИРІЗА” і урядова коаліція припинила існування.

Новий лідер Лейбористської партії Великої Британії Джеремі Корбін, відомий ультралівими і марксистськими поглядами, сформував у неділю ввечері “тіньовий” кабінет міністрів.<br /><br /> Вперше він нараховує більше жінок, ніж чоловіків. Щоправда, жіночому складу уряду дістались здебільшого другорядні посади. Ключові перебрали на себе чоловіки.<br /><br /> Лідер Лейбористської партії Джеремі Корбін:<br />“У нас надзвичайна команда. Цей “тіньовий” кабінет нараховує найбільшу за всю історію кількість жінок. Чудова команда. Фантастична.”<br /><br /> Посаду міністра у справах бізнесу отримала Анджела Іґл, яка не приховує ультраправих поглядів.<br /><br /> “Тіньовим” міністром у справах міжнародного розвитку стала Даяна Еббот. Освітою в уряді Корбіна опікуватиметься Люсі Пауелл. <br /><br /> Найбільшим сюрпризом виявилося призначення на другу за важливістю посаду — міністра фінансів — маловідомого 64-річного депутата Палати громад Джона МакДоннелла. <br /><br /> Джеремі Корбін відомий своїми симпатіями до Росії. Він виступає за вихід Великої Британії з НАТО

За тиждень у Греції підбиватимуть підсумки дочасних парламентських виборів. Хоча урядова партія “СИРІЗА” має найвищий рейтинг – 28,5%, її відрив від опозиційної “Нової демократії” не перевищує 5%.<br /><br /> В інтерв‘ю euronews прем‘єр-міністр Греції Алексіс Ципрас висловив упевненість у перемозі його партії.<br /><br /> “Я впевнений, що “СИРІЗА” посяде перше місце на виборах. І я думаю, що здобути абсолютну більшість нам теж під силу. Однак навіть тоді ми будемо відкриті до співпраці. У будь-якому випадку у нас є своя програма і свій план. Думаю, що політичні сили у парламенті не допустять проведення нових виборів. Тому одразу після 20 вересня у нас з‘явиться новий уряд, який і далі важко працюватиме, як він це робив з 25 січня “.<br /><br /> За різними даними, від 8 до 17% виборців ще не визначились. Можливо, чимало з них це зроблять у понеділок, коли відбудуться теледебати між Алексісом Ципрасом і лідером “Нової демократії” Вангелісом Меймаракісом.<br /><br /> Третє і четверте місця за популярністю належать відповідно ул

Однією з найменш захищених категорій населення перед позачерговими виборами у Греції є молоді спеціалісти. Половина випускників вищих навчальних закладів не може знайти роботу.<br /><br /> 28-річна Іота не знадобилася нікому з працедавців з освітою соціолога. Нині вона навчається у театральному коледжі, а поки підробляє в кафе.<br /><br /> Іота Вамвака, офіціантка:<br />“Єдина робота, яку мені вдавалося отримувати як під час навчання, так після нього – робота офіціантки або баристи. Більше нічого. Робити каву, обслуговувати клієнтів і таке інше. Типовий підробіток, аби тільки вижити”. <br /><br /> Іота, як і її партнер по театру Таліс, незадоволені тим, як нинішній уряд виводить країну з економічної кризи, тому покладають на вибори великі сподівання.<br /><br /> Таліс Політіс, актор:<br />“Звичайно, я піду голосувати і вважаю, що голосувати – це наш обов‘язок. Ми молоді і саме від нас залежить, щоб щось змінилося. Інакше нічого не станеться”.<br /><br /> Саме в грецькій молоді опозиційні партії, а насамперед блок “СІРІЗА”, бачать для себе основ

Тисячі румунів вийшли на вулиці різних міст країни вимагати рівного доступу до виборів президента.<br /><br />Протести розпочалися після першого етапу голосування 2 листопада. Тоді десятки тисяч громадян Румунії, що живуть за кордоном, не змогли віддати голоси через погану організацію процесу. <br /><br />За це міністр закордонних справ Тітус Корлецян поплатився посадою. Перед другим туром румунське МЗС пообіцяло відкрити додаткові виборчі дільниці і пришвидшити процес голосування.<br /><br />Вирішальний тур відбудеться у неділю. До нього пройшли прем‘єр-міністр Віктор Понта та мер міста Сібіу Клаус Йоганніс. В країні невелику перевагу має Понта, але за її межами набагато сильніше підтримують Йоганніса.

У Греції судять колишнього міністра фінансів за звинуваченнями у тому, що він повикреслював імена знайомих йому людей зі списку тих, хто уникав сплати податків. Цей список був наданий йому 2010 року тодішньою головою Міжнародного валютного фонду Крістін Лаґард. <br /><br /> Йорґос Папаконстантіну відкидає звинувачення. У середу вранці він виголосив емоційну промову у Верховному суді Греції, де відкрилися слухання його справи. “Я категорично заперечую усі звинувачення,” – сказав він. <br /><br /> Список тих, хто буцімто уникав сплати податків, відомий у Греції як “список Лаґард”. До нього увійшли імена приблизно двох тисяч заможних греків. Папаконстантіну не лише не перевірив, чи відповідають звинувачення в ухилянні від сплати податків дійсності, але й буцімто видалив з нього імена знайомих йому людей чи навіть своїх родичів.<br /><br /> Ухиляння від сплати податків – величезна проблема грецької економіки. Партія “СІРІЗА”, що прийшла до влади місяць тому, обіцяла боротися з цим. Збільшення податків – одна з умов под

Група міжнародних експертів звинуватила владу Мексики у перешкоджанні розслідуванню викрадення 43 мексиканських студентів. Уряд не дозволив фахівцям провести допити людей, які б могли розповісти важливу для справи інформацію. Крім того, прокуратура не слідувала порадам міжнародних експертів у розслідуванні. Перешкоджання отриманню доказів можна розцінювати як потурання безкарності – ідеться у висновку робочої групи, яка тепер готується залишити Мексику. Влада країни відкидає ці обвинувачення. Говорить заступник генерального прокурора Мексики:<br /><br /> “Ця справа є прикладом одного з найбільш прозорих кримінальних розслідувань в історії Мексики... Родини студентів та уряд переслідують одну й ту саме мету – дізнатися що сталося зі студентами і покарати відповідальних.”<br /><br /> 43 студенти-освітяни були викрадені у вересні 2014 року, коли вони планували антиурядову акцію протесту. За даними слідства, по дорозі в місто Ігуала їх викрали поліцейські й передали до рук місцевої кримінальної групи. Вважаєт

Євросоюз має припинити будувати мур на своїх кордонах і реально допомогти біженцям, які через конфлікти у себе на батьківщині тікають до Європи через Середземномор‘я. З такою заявою виступила організація Amnesty International. Пояснює її представник Маттео де Белліс:<br /><br />“ЄС, безсумнівно, тільки сприяє збільшенню кількості загиблих у морі, бо закриває свої сухопутні кордони, зокрема, в Південно-Східній Європі. І ми бачили, звичайно, що загальна кількість людей, які намагаються перетнути кордон на суші, зменшилася, а з іншого боку дедалі більше людей наважуються на небезпечну подорож через Середземномор‘я”.<br /><br />“Amnesty International повідомила про рекордну кількість загиблих – 2500 людей протягом перших дев‘яти місяців цього року в центральній частині Середземного моря. Тому євродепутати зажадали, щоб кандидат на посаду Комісара ЄС з питань міграції Дімітріс Аврамополус надав їм конкретні відповіді й терміни”,- повідомляє з Брюсселя кореспондент Євроньюз Ефі Кутсокоста. <br /><br />Для затвердження на посаді Комісара з міграції грек Аврамополус має отримати “зелене світло” від Європарламенту, який у вівторок провів з ним тригодинні слухання. Міграція є дуже чутливою темою для Європи, тому комісару довелося відповідати на непрості питання:<br /><br />“Безпека не повиннa змусити нас перетворити Європу на фортецю. Підтримайте мене, щоб зміцнити Frontex. Ця агенція має займатися охороною кордонів, а не пошуком і порятунком. Ми повинні розглянути це питання”,- заявив Аврамополус на слуханнях, під час яких євродепутати поставили йому близько 45 питань. <br /><br />Чи вдало він витримав цей іспит у Європарламенті? <br /><br />“Інколи він говорив дуже загальні речі, але я це розумію, адже він – новачок у цій роботі, тож не може відповісти детально. Однак у цьому випадку я б хотіла бачити, що конкретно він планує зробити. Так, він сказав, що хоче не починати нові реформи, але здійснити вже існуючі”,- зазначила євродепутат від “зелених” Ска Келлер. <br /><br />Не виключено, що євродепутати на слуханнях можуть відкинути кандидатуру того чи іншого комісара. Наприкінці жовтня Європарламент має остаточно затвердити склад нової Єврокомісії.

Президент Киргизстану Алмазбек Атамбаєв завершив довгий тур Європою, де зустрівся із багатьма лідерами держав. Але найближчим часом він вирушить до Москви для підписання угоди про вступ його країни до Митного та Євразійського союзів. <br /><br /> euronews:<br /><br /> Пане президенте, вітаю у студії euronews. Чи можна назвати Ваш візит до Брюсселя прощальним, перед тим, як у травні Киргизстан приєднається до Євразійського економічного союзу і припинить зближення із Європейським?<br /><br /> Алмазбек Атамбаєв, президент Киргизстану:<br /><br /> Навпаки, я думаю, Киргизстан, у складі Євразійського союзу, буде рухати його до більш щільного зближення з ЄС. Європа повинна простягатися від Лісабона, від Брюсселя – до Владивостока і, звичайно, я думаю, до Бішкека. <br /><br /> euronews:<br /><br /> Але все ж таки Бішкек вирішив асоціюватися радше із Москвою, ніж із Брюсселем.<br /><br /> Алмазбек Атамбаєв, президент Киргизстану:<br /><br /> Будь ласка, ми готові приєднатися до Євросоюзу. Але коли два роки тому я сказав, що ми готові підписати угоду з ЄС, мені відповіли,

У Секторі Газа відбулося перше з 2007 року засідання палестинського уряду національної єдності. Кабінет технократів на чолі з Рамі Хамдаллою обіцяє взяти на себе відповідальність та відбудувати анклав, що протягом останніх семи років повністю контролюється ісламістським рухом ХАМАС. <br /><br />Під час зустрічі з Хамдаллою лідер ХАМАС Імаїл Ханія наголосив, що “всі палестинці прагнуть єднання”.<br /><br />Також палестинський прем‘єр відвідав райони Гази, зруйновані в результаті бомбардувань під час останнього збройного конфлікту з Ізраїлем, і пообіцяв докласти усіх зусиль для відновлення.<br /><br />“Я вас запевняю, що Газа – це пріоритет для палестинського президента та уряду. Це важлива частина палестинської землі. Держава Палестина не може існувати без Гази. Із розколом покінчено назавжди,” – наголосив Хамдалла. <br /><br />Після численних спроб об‘єднання, що зазнавали поразки, рухи ФАТХ та ХАМАС нарешті досягли угоди про повернення влади у Секторі Газа єдиному уряду. Домовленість озвучили ще у квітні, у червні кабінет склав присягу, але до сьогодні не міг почати реальну роботу на місці. <br /><br />12 жовтня у Каїрі має пройти конференція із надання допомоги Сектору Газа.

Розширення повноважень сил самооборони Японії необхідне для захисту громадян країни. Про це заявив прем‘єр-міністр Сіндзо<br />Абе. Раніше у четвер японський уряд на екстреному засіданні схвалив пакет законопроектів, які вперше після закінчення Другої світової війни дають право силам самооборони країни брати участь у бойових діях за кордоном. До цього часу їх можна було використовувати лише за надзвичайних обставин на території самої Японії і у прилеглих районах. <br /><br />До такого рішення Токіо із засторогою поставилися у Пекіні. Речниця міністра закордонних справ КНР заявила:<br /><br />“Ми неодноразово зазначали, що через історичні причини сусідні азійські країни і міжнародна спільнота пильно стежать за змінами у японській політиці безпеки. Ми сподіваємося, що Японія вивчить уроки історії торуватиме шлях мирного розвитку, робитиме більше позитивних кроків і відіграватиме конструктивнішу роль в азійському регіоні, де ми зможе співіснувати у мирі, стабільності і спільному процвітанні” <br /><br />Остання японсько-к