“Я, Дональд Джон Трамп, урочисто присягаю чесно виконувати обов‘язки президента Сполучених Штатів і докладати усіх зусиль, аби берегти, охороняти та захищати Конституцію Сполучених Штатів. Тож хай Господь мені допоможе.”<br /><br /> Традиційний текст присяги американського президента залишається незмінним: англійською мовою це лише 35 слів. Виголосивши їх, республіканець-мільярдер Дональд Трамп нарешті стає повноправним президентом США. <br /><br /> Інавгурація 45-го президента та його заступника Майка Пенса пройшла під оплески натовпу, який заповнив центр Вашингтона. <br /><br /> У своїй промові Трамп наголосив, що в американському патріотизмі не має місця для упереджень, і всі громадяни об‘єднані загальнонаціональною метою – повернути країні її велич. Віднині, пообіцяв Дональд Трамп, Америка для всіх завжди буде на першому місці.<br />

Демократична партія Маттео Ренці здобула найбільшу підтримку у п‘яти регіонах. <br /><br /> У двох північних регіонах — Ліґурії та Венето перемогла “Ліга Півночі”. <br /><br /> Цього року свої ради переобрали у семи з двадцяти італійських регіонів.<br /><br /> У цілому, за попередніми оцінками, лівоцентристи набрали близько 23% голосів. <br />Близько 20% — у “Руху 5 зірок”, ще майже стільки ж у “Ліги Півночі”. “Вперед, Італіє” Сильвіо Берлусконі набрала трохи більше 10%.<br /><br /> Найбільш запекла боротьба точилася у центральному регіоні Умбрія та Кампанії, регіоні, що оточує Неаполь.<br /><br /> В Умбрії демократи випередили “Лігу Півночі”, а в Кампанії на другому місці фінішувала “Вперед, Італіє”. <br /><br /> Явка на регіональних виборах становила трохи більше половини, на 10 відсоткових пунктів менше, аніж на попередніх виборах у семи регіонах у 2010 році.

У Великій Британії зростають масштаби розслідування у справі покійного екс-прем‘єр-міністра Едварда Гіта, якого звинувачують у педофілії. У справу залучені поліцейські вже декількох графств.<br /><br /> У Вілтширі, де жив екс-прем‘єр, слідчі збирають свідчення. Крім того, там з‘ясовують, чому в 1990-х роках було “зам‘ято” справу про педофілію, в якій фігурував Гіт.

Пхеньян без пояснення причин скасував своє рішення про допуск генерального секретаря ООН Пан Гі Муна у промисловий комплекс у Кесоні. Він розташований на кордоні між Північною і Південною Кореєю і створений у часи потепління відносин між сусідами. Саме тоді Пан Гі Мун був міністром закордонних справ Республіки Корея. <br /><br /> “Ми знову закликаємо Північну Корею припинити самоізоляцію. КНДР слід співпрацювати із міжнародною спільнотою, зокрема із Об‘єднаними Націями, будувати кращі міжкорейські відносини та мир на півострові”, – заявив речник міністра з питань об‘єднання Корейського півострова. <br /><br /> Відмова Пан Гі Муну у візиті можливо пов‘язана із його критикою нещодавнього запуску ракети з північнокорейської субмарини. Востаннє генсек ООН відвідував КНДР у 1993 році.

Верховна Рада України 8-го скликання почала свою роботу. Відкрив засідання спікер попереднього скликання Олександр Турчинов. Він же зачитав і текст присяги – всупереч традиції, за якою його читає найстаріший депутат.<br /><br />Присягу, складену Надією Савченко, яку утримують в московському СІЗО, продемонстрували на великому екрані.<br />Political prisoner #Savchenko, abducted & illegally imprisoned by #Russia, sworn in as #Ukraine's MP #FreeSavchenko pic.twitter.com/5fobfS5Wpe— UKR Mission to OSCE (@UKRinOSCE) November 27, 2014<br /><br /><br />Потім члени Кабінету міністрів та спікер Олександр Турчинов склали свої повноваження. Тимчасовим головою парламенту став Володимир Гройсман.<br /><br />Він оголосив фракції, створені в парламенті. Найбільша – Блок Порошенка, далі йдуть Народний фронт, Опозиційний блок, “Самопоміч”, Радикальна партія та “Батьківщина”. Створено також 2 групи: “Економічний розвиток” та “Воля народу”. <br /><br />Тепер депутати займуться формуванням комітетів та обранням спікера.<br /><br />Через неможливість провести вибори у Криму та в частині Донбасу до Верховної Ради було обрано 422 депутати, а не 450.

У столиці Ємену Сані оголосили перемир‘я між армією та шиїтським угрупованням “Ансар-Аллах”. <br /><br /> Президент Ємену Абд Раббу Мансур Хаді оголосив про створення спільної з повстанцями-шиїтами комісії, яка має розробити план мирного врегулювання конфлікту.<br /><br /> Перемир‘ю передували кілька годин збройних сутичок на підступах до президентського палацу. Сторони застосували стрілецьку зброю та гранатомети. Загинуло принаймні 8 людей, ще десятки отримали поранення. <br /><br /> У суботу викрали голову президентської адміністрації.<br /><br /> Ситуація у Ємені загострилася у вересні, коли повстанці захопили контроль над частиною столиці.

Бельгійські аграрії за допомогою сотні тракторів суттєво ускладнили рух транспорту в столиці країни Брюсселі. Протестувальники також заблокували проїзд до складів великих супермаркетів. <br /><br /> Бельгійські фермери невдоволені низькими закупівельними цінами, які зробили виробництво молока і м‘яса нерентабельним.

Один з найбільших американських телеканалів NBC припиняє співпрацю із мільярдером Дональдом Трампом. Причина – образливі висловлювання багатія про мексиканських іммігрантів. Кілька днів тому кандидат у президенти США Трамп заявив, що Мексика надсилає до США людей, які займаються криміналом.<br /><br /> “Мексика надсилає нам не найкращих людей. Вони не надсилають вас чи вас. Вони надсилають громадян, які мають багато проблем, і вони привозять до нас ці проблеми. Вони привозять нам наркотики, коять злочини, вони ґвалтують”, – заявив Трамп. <br /><br /> Бойкот Дональду Трампу оголосили також найбільший мексиканський медіахолдинг Grupo Televisa та найбільша іспаномовна телемерЕжа США Univisión. А керівництво NBC повідомило, що не транслюватиме щорічні конкурси краси “Міс США” і “Міс Всесвіт”, які були частиною спільного виробництва телекомпанії і мільярдера. У свою чергу Трамп не збирається вибачатися за свої слова, натомість подасть до суду на NBC.

В етері парламентського телеканалу "Рада" відбулася програма "Власний погляд" за участи народного депутата України від ВО"Свобода" Святослава Ханенка. <br /><br />Свободівець розповів про свою роботу над вдосконаленням законодавства в парламентському комітеті з питань охорони здоров'я та про діяльність на окрузі. <br /><br />Відео підготував Микита Сафроненко www.facebook.com/niksafronenko

Одразу два міністри уряду Японії у понеділок оголосили про відставку. Мідорі Мацусиму, міністра юстиції, звинувачують у порушенні виборчого законодавства через роздачу електорату агітаційних листівок зі своїм зображенням. <br /><br />Міністру економіки, торгівлі та промисловості Юко Обуті закидають використання політичних коштів на речі, не пов‘язані з політикою, зокрема, придбання косметики.<br /><br />Натомість в Японії Обуті вважали перспективним політиком, здатним згодом стати першою в історії країни жінкою-прем‘єром. <br /><br />Юко Обуті, міністр економіки, торгівлі та промисловості: <br />“Не прийнятно, щоб мої проблеми позначились на економіці та енергетичній політиці країни. Я залишаю посаду у міністерстві, щоб не заважати розслідуванню щодо згаданих підозр.”<br /><br />Відставка двох міністрів — потужний удар по репутації уряду і, зокрема, прем‘єр-міністра Японії Сіндзо Абе, якому раніше вдавалося уникати таких скандалів. Мідорі Мацусима та Юко Обуті, дочка покійного екс-прем‘єра Японії Кейдзо Обуті, входили до групи з п‘яти жінок кабінету міністрів, оновленого на початку вересня під гаслом боротьби за гендерну рівність. Сіндзо Абе бажав бачити більше жінок при владі в країні.

Мір Хусейн Мусаві, Мехді Карубі, Захра Рахнавард — лідери опозиційного іранського Зеленого руху, які вже понад три роки перебувають під домашнім арештом. Без суду й слідства.<br /><br />Журналіст euronews зустрівся у Лондоні із сином Мехді Карубі. Мохаммад Таґхі Карубі працює там викладачем вищої юридичної школи. <br /><br />euronews: <br />Пане Карубі, вітаємо Вас на euronews!<br /><br />Ваш батько перебуває під домашнім арештом з лютого 2011 року. Міністр юстиції та мер Тегерана торік заявили, що ця справа перебуває в руках Ради Національної Безпеки. Нещодавно один з представників парламенту передав вислів Верховного лідера. За його словами, якщо справа натхненників Зеленого руху дійде до суду, то вирок буде суворим. Чому Ісламська республіка Іран не дотримується прозорості у цьому питанні? <br /><br />Мохаммад Таґхі Карубі:<br />Від самого початку поведінка режиму у справі лідерів протестного руху була дивною. Частково вона спричинена тіньовими групами, які перебувають під контролем режиму. Згідно з міжнародним законодавством, де

“Від доволі поганих до вкрай поганих” – так охарактеризувала наслідки виходу Британії з ЄС очільниця МВФ Крістін Лаґард. Вона прибула до Лондона, аби представити звіт фонду щодо майбутнього британської економіки. Жодних оптимістичних прогнозів МВФ не дає. А от ризики передбачають рецесію, скорочення інвестицій і навіть втрату Лондоном статусу одного з фінансових центрів світу. <br /><br /> Крім того, на думку МВФ, Brexit становить загрозу для економіки всього світу. <br /><br /> “Це не просто питання внутрішньої політики. Звичайно, для всіх вас це дуже важлива тема, але це також і серйозне міжнародне питання. Я не пригадую жодного візиту до різних країн в останні півроку, коли мене не запитували б про те, якими будуть економічні наслідки Brexit”, – наголосила Крістін Лаґард. <br /><br /> На цій тезі директор-розпорядник МВФ також акцентувала увагу і в Twitter. <br /><br /> Lagarde: Brexit represents a significant downside risk and is an international issue that concerns the whole world— IMF (@IMFNews) 13 mai 2016<br /><br /> За оцінк

Блок ХДС-ХСС на чолі з Анґелою Меркель здобуває історичну перемогу у ключовій землі Німеччини – Північний Рейн-Вестфалія. Про це свідчать екзит-поли після недільних виборів до місцевого парламенту. <br /><br /> У найбільш заселеному регіоні країни понад 50 років у владі перебували соціал-демократи. Однак цього разу виборці віддали перевагу консерваторам, що, як очікується, отримають понад 34%. <br /><br /> ZDF-Hochrechnung (Stand 18:14 Uhr) zur Landtagswahl in NRW: #ltwNRW pic.twitter.com/98gNXKFieH— ZDF (@ZDF) 14 mai 2017<br /><br /> Це вже третя поразка на місцевих виборах для партії на чолі з Мартіном Шульцем.<br /><br /> Голосування у Північному Рейні-Вестфалія вважають генеральною репетицією виборів до бундестагу, що відбудуться у вересні. На них партія Анґела Меркель розраховує залишитися у владі на четвертий термін.<br />

Ось уже півтора року, як ЄС та США намагаються подолати торговельні бар‘єри і дати поштовх економіці, але чи є у них час?<br /><br />Внутрішні політичні протистояння не дають двом найбільшим торговельним партнерам домовитися, натомість вони вимушені укладати угоди в Азії та деінде.<br /><br />Італія каже, що час є лише до кінця цього року, бо, коли у США розпочнеться президентська виборча кампанія, питання стане надто суперечливим.<br /><br />Найскладніше домовитися про те, чи включати до угоди виробників ГМО, фінансові послуги, енергетику та морські перевезення. Чи є надія, що Євросоюз та США коли-небудь домовляться?<br /><br />Гості цього випуску “Мережі” у Європарламенті, у Брюсселі:<br /><br /> – Арналдо Абруцці, генеральний секретар Європалати, що об‘єднує 1700 торговельних палат по всій Європі. Він каже, що угода стала б перлиною у короні торгівлі ЄС.<br /><br /> – Магда Сточкевич, директор європейської філії організації Friends of the Earth, вважає, що така торговельна угода може виявитися токсичною.<br /><br />І Дені Редонне, який представляє Євр

Кількасот представників міжнародної політичної і бізнесової еліти – щоправда більшість з них з префіксом “екс” – зібралися цього тижня у Відні на форум “Україна завтра” під патронатом Дмитра Фірташа. <br /><br />Український олігарх, який чекає на рішення суду щодо можливої екстрадиції до США за звинуваченнями у корупції, закликає розробити і впровадити міжнародний план порятунку української економіки, що перебуває на межі колапсу. <br /><br />Однією з гостей, які відгукнулися на запрошення Дмитра Фірташа, була і колишня голова Федерації роботодавців Франції Лоранс Парізо: <br /><br />“Ключовим надбанням України є народ. Людські ресурси і кадровий потенціал є абсолютно фантастичними, люди талановиті і мають чудову освіту і професійні навички.”<br /><br />Проте окрім людських ресурсів потрібні гроші та чітка стратегія дій. Саме над розробкою плану і мають працювати експерти – і не лише економісти та політики. Процес відбудови має базуватись на ґрунтовній ідеї – вважає суперечливий французький філософ Бернар Анрі-Леві: <br /><br />“Екон

Смертний вирок екс-президентові Єгипту Мохаммеду Мурсі і ще більше сотні активістів руху “Брати-мусульмани” розкритикували правозахисні організації, ЄС та США. У Вашингтоні заявили, що такий вердикт не відповідає міжнародним зобов‘язанням, які взяв на себе Каїр. <br /><br /> “Міжнародна амністія” закликає єгипетську владу влаштувати повторний процес, відповідно до світових стандартів. <br /><br /> #Egypt’s Morsi facing #deathpenalty is a reminder that capital punishment is NEVER the answer, whatever the crime: http://t.co/8WK5LwupBu— AmnestyInternational (@AmnestyOnline) May 16, 2015<br /><br /> Натомість у Єгипті відбулася страта 6 осіб, засуджених за екстремістську діяльність на Синаї. <br /><br /> У нині забороненому русі “Брати-мусульмани”, до якого належав Мурсі, вважають, що смертна кара – це шлях в нікуди. <br /><br /> “Світова спільнота має взяти на себе відповідальність і зробити вибір. Або вона буде частиною змови проти революції в Єгипті та демократичного вектору країни, або допоможе відновити демократичний режим. На моє пе

Вперше в історії прапор Палестинської Автономії замайорів перед штаб-квартирою Організації Об‘єднаних Націй у Нью-Йорку. Рішення про це ухвалили на засіданні Генеральної Асамблеї ООН. Палестина має в організації статус спостерігача, тому для такого рішення знадобилася окрема резолюція.<br /><br />Підняття прапора приурочили до виступу на Генасамблеї палестинського лідера Махмуда Аббаса. У своїй промові він закликав покласти край ізраїльській окупації і визнати Палестину як державу. <br /><br />“Поки Ізраїль не відмовиться від будівництва поселень і не звільнить четверту групу палестинських в‘язнів, згідно з нашими домовленостями, нам залишається тільки наголосити, що ми не будемо єдиною стороною, яка виконуватиме ці угоди. Якщо хтось прагне миру і хоче побороти тероризм, то він має знайти вирішення палестинського конфлікту”, – заявив Махмуд Аббас. <br /><br />Також палестинський лідер повідомив про намір сформувати уряд національної єдності та влаштувати президентські і парламентські вибори.<br /><br />Махмуд Аббас звинува

Австрійська народна партія пропонує провести дострокові парламентські вибори у вересні.<br /><br /> З такою ініціативою виступив її новий очільник і керівник міністерства закордонних справ країни Себастіан Курц:<br /><br /> “На мою думку, першим кроком має бути одностайне погодження ініціативи щодо проведення дострокових виборів. Лише у такий спосіб ми можемо покласти край безкінечній виборчій кампанії, яка ведеться упродовж останніх кількох місяців, не допустити того, щоб вона розтягнулася ще на рік.” <br /><br /> У понеділок Курц має обговорити ініціативу проведення дострокових виборів з президентом Австрії Александером Ван дер Белленом, а також канцлером і лідером Соціал-демократичної партії Крістіаном Керном. <br /><br /> Керн напередодні зазначив:<br />“Жодних амбіцій вже не залишилося. Всім це відомо. Чому ми так кажемо? Я переконаний у тому, що восени у нас відбудуться вибори.”<br /><br /> Партії Курца та Керна — партнери по коаліції. Утім, порозуміння між ними вже довгий час не існує. Суперечки загострилися після відставки минулого тижня лідера Австрійської народної партії, віце-канцлера та міністра економіки Австрії Райнгольда Міттерленера. <br /><br /> Курц заявив, що спробує домогтися припинення роботи коаліції за обопільною згодою.<br />

Дональд Трамп скаржиться, що до жодного з політиків за всю історію не ставилися так погано, як до нього. Президент США захищається від критики, яка лунає за низку скандалів навколо його відносин з Москвою. <br /><br /> Демократи закликали до незалежного розслідування повідомлень, що Дональд Трамп передав таємну військову інформацію російському міністру закордонних справи Сєрґєю Лаврову.<br /><br /> Крім того, колишній директор ФБР Джеймс Комі заявив, що Трамп просив його припинити розслідування проти його колишнього помічника з національної безпеки Майкла Флінна.<br /><br /> Пол Раян, спікер Палати представників США: <br />“Нам потрібні факти. Очевидно, що є люди, які хочуть нашкодити президенту, але ми зобов‘язані здійснювати нагляд незалежно від того, яка партія контролює Білий дім. Це означає, що перш ніж винести вирок, ми повинні отримати всю необхідну інформацію”.<br /><br /> Комітет з розвідки Палати представників просить ФБР надати всі документи щодо розмов колишнього директора бюро з Дональдом Трампом. Демократи хочуть створити незалежну комісію для розслідування скандальних повідомлень. Частина з них налаштована радикально.<br /><br /> Ел Ґрін, конгресмен-демократ з Техасу: “Пане спікере, я закликаю до імпічменту президента Сполучених Штатів Америки за перешкоджання правосуддю”.<br /><br /> Однак Білий дім усі звинувачення на адресу Трампа відкидає. На тлі скандалів та гучних заяв американських політиків у США відбуваються акції за відставку президента. Маніфестанти звинувачують Дональда Трампа у державній зраді.<br />